No exact translation found for إجراء الحذف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic إجراء الحذف

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • In the second preambular paragraph there is a deletion to be made.
    في الفقرة الثانية من الديباجة، يتعين إجراء حذف.
  • In the current debate, questions of adequate listing and delisting procedures and effective review of sanctions play an important role.
    وفي المناقشة الجارية تلعب التساؤلات بشأن إدراج الإجراءات وحذفها والاستعراض الفعال دورا هاما.
  • The Committee, for its part, should consider procedures for delisting, whenever required.
    وينبغي للجنة بدورها أن تنظر في اتخاذ إجراءات للحذف من القائمة حيثما تدعو الضرورة.
  • It is a meaningful contribution to improving delisting procedures for sanctions committee lists.
    إنه إسهام هام في تحسين إجراءات الحذف من قوائم لجان الجزاءات.
  • Comments: “Provides” is the preferred option for the English text, while the word “indiquant” is the preferred option for the French Text.
    الإجراء المطلوب: حذف العبارة "ممارسة و" من العنوان.
  • Action: On the 3rd line insert “diligently” after “of” and delete the contents of the brackets.
    الإجراء المطلوب: حذف المعقوفتين ولكن مع الاحتفاظ بالمضمون.
  • Action: Amend title to read “Limits of Carriers Liability”.
    الإجراء المطلوب: حذف المعقوفتين ولكن مع الاحتفاظ بالمضمون.
  • Delete “One” and insert “five”.
    الإجراء المطلوب: حذف المعقوفتين ولكن مع الاحتفاظ بمضمونهما.
  • Action: Delete the first line and part of the second line up to “but” on the third line delete “during the running” and insert after the expiration” insert “limitation” before “period”.
    الإجراء المطلوب: حذف العبارة "شخصي" من الفقرتين 1 و2 كلتيهما.
  • Action: Delete the word “exclusive” in Article 70 (1)
    الإجراء المطلوب: حذف العبارة "حصرية" في المادة 70 (1).